Los deseos afines obtiene el premio a la Mejor Antología en la 26ª edición de los Lambda Awards.
La obra original, Queer Africa: New and Collected Fiction, editada por el sello sudafricano MaThoko’s Books, se impuso en la categoría de Mejor Antología de Ficción de los galardones a títulos como Queer in Aztlan: Chicano Male Recollentions of Consciousness and Coming Out (Cognella Academic Publishing), Suffered from the Night: Queering Bram Stoker’s Dracula (Lethe Press), This Assignment Is So Gay: LGBTIQ Poets on the Art of Teaching (Sibling Rivalry Press), Troubling the Line: Trans and Genderqueer Poetry and Poetics (Nightboat Books) o Where Thy Dark Eye Glances: Queering Edgar Allan Poe (Lethe Press), entre otras.
Los deseos afines, conjunto de narraciones que dan respuesta al tradicional rechazo que en buena parte de África se ha mostrado a las historias de temática LGTBI, es una obra oportuna que reúne dieciséis relatos y dos extractos de novela que destilan amor, alegría, sufrimiento y coraje. Sus autores, entre los que se hallan grandes nombres de las letras africanas contemporáneas, echan mano de una amplia gama de registros para hablar sobre los múltiples significados de ser queer en África.
